Que dit Frantz Fanon de la possession du langage ?
...
Un homme qui possède le langage possède par contrecoup le monde exprimé et impliqué par ce langage. On voit où nous voulons en venir : il y'a dans la possession du langage une extraordinaire puissance (...)
Tout peuple colonisé - c'est-à-dire tout peuple au sein duquel a pris naissance un complexe d'infériorité, du fait de la mise au tombeau de l'originalité culturelle locale - se situe vis-à-vis du langage de la nation civilisatrice, c'est-à-dire de la culture métropolitaine.
Le colonisé se sera d'autant plus échappé de sa brousse qu'il aura fait siennes les valeurs culturelles de la métropole.
...
(Frantz Fanon, Peau noire, masques blancs, Paris, Éditions du Seuil, 1952, p. 14.)
KI Prosper
Maître en Philosophie
Option : Métaphysique et Morale
Spécialiste de Hans-Georg Gadamer
Poète-Slameur
