L'origine mythique des dibure-cuve

"Une femme stérile du clan badumbi nommée UFURE, sema dans sa plantation des graines de courges. En peu de temps ses plantes germèrent et bientôt apparurent sur les plantes des calebasses.....A la veille de la récolte UFURE fit un songe. Elle rêva un génie qui lui recommandait d'enlever toutes les calebasses sauf celle située près d'une souche. La femme suivait les recommandations du génie, et bientôt seul la calebasse posée sur la souche entourée d'herbe émergea. Des jours passèrent et une nuit, UFURE, fit de nouveau un songe au cours du quel le génie la conviait à la plantation dès l'aube. Le jour venu , elle prit son courage et se rendit au champ. A peine était-elle arrivée qu'un sifflement aigu, provenant de la souche sur la quelle se trouva la calebasse lui parvint. Il fuit suivi d'une explosion a laquelle les cris d'un bébé se firent entendre. Apeurée IFURA s'approcha et trouva un bébé enveloppé de graines et de débris de calebasses. Elle s'avança vers lui et, toute tremblante, le prit dans son bras et y courut au village. Ce bébé sexe féminin était un don de cette femme stérile. Devenue grande, cette fille eut de nombreux enfants et ainsi perpétua la descendance de UFURA nommée : dibur-cuve".

La philosophie et l'election

Quand je m'enfonçais avec ma défunte tante dans la forêt dense pour y rester là-bas trois mois durant,nous marchions mon frère et moi, la tête vide, les yeux douloureux de leur excès de fixité, les jambes molles. J' expérimentais par là un grand isolement, un grand saut dans le mwassi. En brousse nous apprenions à ne pas dépendre des provisions venant de l'extérieur. On consommait tout ce qu'on pouvait trouver sur place au prix de notre productivité et imagination.

Les travaux champêtres étaient facteurs de formation d' esprit, mental et intelligence, nous apprenions à puiser nos ressources dans nos forces intérieures.



Ces moments étaient pour nous des moments douloureux d'apprentissage du courage, de confiance, de contentement personnelle, de recul par rapport à l'extérieur , de recul par rapport aux vanités mondaines, mais aussi de distanciation par rapport à l'en-dehors.

Cette élection exige quelqu'un qui à plusieurs reprises expérimenté ce vide dans sa vie, un homme qui n'a pas dirigé avec Bongo et donc aurait un meilleur discernement. Un homme de caractère, de convictions, un visionnaire. Un homme qui a fait sa traversée de la brousse, son mourning, un homme qui peut bien se passer des ses propres intérêts que ceux de la Chine ou de la France pour construire un Gabon nouveau.

Le Gabon mérite un candidat aussi bien instruit dans l'école occidentale que dans la science des travaux champêtres, imaginatif , créatif et capable de défendre valablement les valeurs de la république.

Je terminerais en disant que le vide, le mwassi, fait naitre de nouvelles pensées.

Top 10 Bikandu , Odika

1. Bikandu caiphrina
2. Pangolin bikandu à la sauce tomate
3. Antilope bikandu sauce Estragon
4. Bikandu molvinois aux champinion
5. Sauce bâtarde bikandu
6. Bikandu au vin de palme
7. Bikandu paquets
8. Bikandu à l'orange
9. Sauce Bikanduau gombos
10. Sauce Bikandu, fromage au spaghetti

Aubergines de feuilles de taro

La première soupe de la saison mangale très riches en vitamines.

Voir la recette

Mots croisés en yipunu

C'est la même grille de mots croisés, le premier est en couleur et le second est en gris et utilise moins d'encre, par contre le premier est en couleur et il utilise beaucoup plus d'encre mais la qualité est bonne.(Pour ne pas dépenser beaucoup d'encres il est préférable d'imprimer le second).

De L'Ypunu en Anglais..

Remplir les cases avec le mot en anglais correspondant. CLIQUEZ SUR L'IMAGE PUIS IMPRIMEZ.

Le petit déjeuner du bajag.

Le petit déjeuner du bajag est l'un des plus copieux de la contrée, aussi riche que le British breakfast. Un paquet de sucre SOSUHO saveur 1976, dans une citronnelle bien bouillie, lait Nestlée concentrée, paquets de silures fumés, pâte d'arachides fumée, taros et tubercules braisés aux cendres, saucisses, corned-beef, maïs jaune grillé et orange chauffé à la cendre.

Accompagné avec une baguette de pain rassis dans la tradition Boussa-ba-pembi, le premier punu venu de Moabi à avoir une boulangerie à Mouila.

Sans oublier Nescafé et pas n'importe lequel un 40 graines deluxe dans la tradition l'original 1938 et surtout pas un made in china.

Le petit déjeuner du bajag apporte suffisamment de calories pour tenir toute la journée.

TAG: cuisine| recipes | recettes| le bajag|

L'origine mythique du lignage ngotu

" Deux sœurs avaient reçu de leur mère un étang, avant sa mort elle les pria pour le maintient de l'union et de la cohésion entre elles, d'aller toujours y pécher ensemble à la fin de chaque saison sèche. Ce qu'elles firent toujours avant qu'une nuit, l'une d'entre elles décidât , avec quelques un de ses enfants, de s'y rendre et de pécher à l'absence de l'autre. Malheureusement au cours de cette partie la mère se fit piquer au doigt par l'arête dorsale d'une silure, le bras s'enflât du coup ce qui les obligèrent d'entrer au village. Là-bas, le mal s'aggrava et informé de la situation, la sœur et quelques membres du dibure se rendirent auprès d'elle. Honteuse, la fameuse femme avoua tout le vol qu'elle venait de commettre. Ce à quoi sa sœur, frustrée, se sentant abusée et face à ce acte avilissant qui déshonorait toute la famille et par conséquent le dibure, déclara publiquement que la famille et le clan ne pouvait plus l'accepter en guise de punition, elle et sa descendance devraient désormais se mettre au service du dibure. Elle leur attribua un nom dibure Ngotu: Ngotu étant le mot punu qui désigne la silure........"

Structures parentales

Les sociétés punu reposent sur les diverses structures parentales: Ifumba ou Ibandu représentent le clan. Dibure: le lignange, et modji : le segment du lignage.

Les clans punu sont au nombres de 11: Bujala, Bumueli, Ilabu, Mitiumba (mizimba), dikande, dibambe-kadi, Badumbi, dijabe, Mitsumba (mizumba), Ndingi, Bagambu, Bavele.

Les punu pensent que la descendance se transmet par la femme, aussi la venue d'une femme est souvent salué par le plus grand enthousiasme, un proverbe dit:

"Mugetu Ilongu I buyi Ifumbu, dibala Yisiemu I bayisi"

Mitsimba

"Mitsimba ba tsimbu ntsila, bujala bajala matogu"

Les Mitsimba se sont trompés de chemin, les bujala les ont déployés les nattes.

yara de la basse Ngounié avec Parmesan- croûte

Le yara est au Sud ce que le tilapia est aux gens de l'ogooué, et le saumon aux gens de la méditerranée.

Ingrédients :

- 3/4 tasse râpé de fromage de Parmesan frais
- 2 paprika de petites cuillères
- 1 cuillère à soup coupé de persil
- 4 filets de nyara
- 1 citron, découper dans les coins

Directions :

1.

- Préchauffer le four à 400°.
- Dans un plat peu profond, combiner le fromage avec le paprika et le persil et assaisonnez avec le sel et le poivre.
- Braiser le poisson avec l'huile d'olives et le dragueur dans le mélange de fromage.
- Déposer sur un papier d'aluminium ou feuille de bananes
- Servir le poisson avec des morceaux de citron.

CASMIR OYE MBA CONTRE MAGANGA MA MOUSSAVOU

Certains verront dans cette confrontation, qu'il n y a pas match ou pas photo, mais l'analyse mérité d'être établie.

Maganga Moussavou surnommé "feu follet" pour ses nombreuses entrées et sorties du Gouvernement contre Casmir Oyé Mba, Cam la "class" pour sa réputation d'élégant homme....

Casmir Oyé Mba a été longtemps Gouverneur de la Banque de la BEAC. Il a été pressenti en 1990 par les opposants de la conférence nationale comme le premier ministre pouvant mener à bien la nouvelle transition, certains ont vu en Casmir Oyé Mba le seul compétent premier ministre que le Gabon ait eu. Il faut relever qu'aussi Casmir Oyé Mba a due sa position de premier ministre, par le fait aussi de la géopolitique . Depuis Aout 1990, Casmir Oyé Mba a été reconduit plusieurs fois premiers ministres. Casmir Oyé Mba est un homme qui a un parler franc et un technocrate. Son premier mandat en tant que premier ministre a été excellent. Son embrassement a la politique lui a rendu un peu émoussé dans son action et a du faire face surtout au courant des rénovateurs au sein du PDG. Casmir n'a pas eu des marques obsequieuses de déférence à Bongo. Casmir était l'homme qui savait ce qui disait et faisait ce qui disait.

Maganga Moussavou a travaillé pour le compte de la FMI , il a été à plusieurs reprises maires de Mouila, Il a occupé plusieurs responsabilités au sein du gouvernement, il a fait un excellent travail lors de son premier passage à la planification et à l'agriculture, malheureusement ses passages n'ont pas été long. Les Gabonais s'accordent que Maganga Moussavou est l'un des candidats à la dernière présidence à présenter le projet de société le mieux ficelé. Même Bongo de son vivant avait porte crédit à son projet de société. Il est l'animal redouté des pedegistes dans son fief de Mouila. Il est pugnace et peut faire mal à n'importe quel moment, c'est un phénix de la politique, lorsque les gens pensent qu'il est mort politiquement c'est là qu'il surprend le plus. Il a occupé la troisième place lors d'une élection présidentielle.

Oye Mba à l'avantage de son expérience éclectique mais Casmir Oyé Mba n'est pas un animal politique de pure race et encore moins un meneur d'homme mais tout le monde le reconnait les qualités d'un très bon technocrate. Si Oyé Mba à plus de matières grises que Maganga sur la gestion des affaires de l'État. cependant Maganga est un talentueux orateur hors pairs. et lors d'un face à face télévisée Maganga l'emporterai.

Formation des Noms punu, yipunu

La particule de liaison est de règle.

BIBAL- BI-MAMBOUNDOU-MA NSIENGI
MIHINDOU-MI-KOGU
BOULINGUI-BU-KOMBILE
KASSA-DJI-MALOU
MIKALA-MI-KYIELI
MAGANGA-MA-KOUMBE
BOULINGI-BU-KOMBILE
MHINDOU-MI-ZAMBA
BABIL-MA-MUSSIRU
MANDUKU-MA -MUKAGNY
MAGANGA-MA kASS BA NDING
MAGANGA-MA-MBUJU- WISI


DANS LA RUBRIQUE COMMENTAIRE POSTEZ D'AUTRES NOMS

Pierre Mamboundou vs Ben Moubamba

Mamboundou "Pierre" comme son nom l'indique en grec"cephas" le roc, est une personne dotée d'un grand charisme il a un sens politique et un instinct diplomatique. C'est un vrai animal politique. Mamboundou est ingénieur de formation en télécommunication, responsable de l'UPG, Députés et maires. Il s'est distingué par son opposition précoce sur le dossier de l'ile Mbaniet, ses prises de positions à l'assemblée nationale.

Moubamba, qui désigne "le serpent jaune des palmiers", est un philosophe et communicateur. Ben est un homme vif d'esprit et extrêmement bien organisé, il a la suite dans les idées. Il a été très courageux dans le procès des biens mal acquis contre Bongo, mais Moubamba n'a pas l'expérience encore dans les affaires politique, il n'a jamais gagné un mandat électif que ce soit maire ou députe.

Si Augustine BALOUKI épouse Mamboundou peut nous servir des matouka bien rocky dans un bikandu à l'ancienne , c'est a savoir si la femme de Ben peut se livrer à cet art extrêmement minutieux . Moubamba élu, reste à savoir si ses propres parents auront encore accès à sa résidence.

Cependant il faut reconnaitre que Moubamba est présidentiable.

Le serpent devant le roc, le roc écrase le serpent mais le serpent n'écrase pas le roc. Moubamba doit reconnaitre que: Mudjabi nsil na mukati mureri mudjabi nsil levunde.

LES SIGNIFICATIONS DE QUELQUES NOMS EN YIPUNU

Babika ou Mabika: Enfant venu au monde en l'absence de son père.

Ndzègo: Premier né des triplés: panthère.
Bibalu: Écorces médicinales.
Birondu: Les amours.
Bouanga: nom de la première mère punu.
Deti :La plaisanterie.
Dibadi: La guerre.
Diberi: Une goutte d'eau.
Digondi: Un régime de grosses bananes (voir Magondi).
Dirèga: La première chose ou la première fois.
Divasa: Le jumeau donné comme nom propre au survivant de deux jumeaux:
Dukabu: Partage, héritage.
Dupambi: Personne audacieuse, qui risque tout.
Kombila: Action de racler, de gratter avec un outil.
Kugu: Nom de jumelle: ocre jaune
Kumba:Fille née après deux jumeaux.
Magulu: Choses anciennes.
Manima : Souffrance
Mboumba :En mémoire de la dense « Mboumba »; ou vulgairement considérer comme « génie » , un arc-en-ciel: le « Mboumba ».
Matsanga :les larmes
Mbondzi : Femme qui berce un enfant.
Mbutsu :Abréviation de « Mumbutsu » (Vernonia Thomsoniana), quinine des Noirs.
Misamu :Les nouvelles.
Mubamba : Nom de jumeau; gros serpent jaune (Dendrophis flavigularis). Serpent des palmiers
Mugala: qui l'habitude de nier.
Mukèmu :Herbe médicinale (Eclipta alba).
Mundunga :Grand fétiche des hommes: nom de jumeau.
Mundzègu :tambour magique
Muru : la tête.
Moussavou: Première-née de deux jumelles
Musunda :Dernière-née de deux jumelles
Musyèma :Mère des triplés.
Mutsinga : En spirale, en colimaçon.

Ndèmbi : cherche- moi chicane.

Ndinga: père des punu et des akélé.
Nguba :une grande guerre.
Ngudu: la force
Nyangi :Fausse- aigrette (Bubulcus lucidus) première mère des punu

Pambu :Nom de jumelle: sonnette à fer forgé encore.
Pambou :Long vers de terre qu'on trouve le plus souvent en bordure des rivière, et qui servent d'appâts pour la pêche à la ligne.
Simbou : « Mère du clan diboura simbou » . Ce nom signifie aussi une variété de tubercule très productif. Simbou est une femme prolifique.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Batchéllily : Les termites
Babika ou Mabika : Enfant venu au monde en l’absence de son père.
BABIKA : ce sont des personnes qui manquent à un être cher lorsque la personne est partie (morte) très tôt.
BIBALOU : fragment d’écorce d’arbre utilise à des fins médicales. BIRAMBI : soupçon il vient du verbe uramba on donne ce nom à un garçon dont la mère a été soupçonnée d’infidélité par sa belle-famille.
BATSIELILI : termites son singulier est DUTSYELILI lorsqu’un enfant porte ce nom ça veut dire qu’il sera à nouveau leur proie.
BOUASSA a 3 définitions 1 : délire ça vient du verbe kongo kuvwasa # tenir un langage délirant# 2 : lèpre 3 : espace laissé par la dent qui est tombée. Cela exprime le vide qu’une personne morte a laissé
Boutamba : la terre
Bibalu : Écorces médicinales.
Birondu : Les amours.
Bouanga : nom de la première mère punu.

Deti : La plaisanterie.
Dibadi : La guerre.
Diberi : Une goutte d’eau.
Digondi : Un régime de grosses bananes (voir Magondi).
Dianga : Etang, Marigot
Dirèga : La première chose ou la première fois.
Ditengu : Fantome
Divasa : Le jumeau donné comme nom propre au survivant de deux jumeaux :
Dukabu : Partage, héritage.
Dupambi : Personne audacieuse, qui risque tout.
Djembi ou yembit : personne pauvre.
IBINGA : suivant. Celui qui vient après quelqu’un
Ikokou : la bosse
Djembi ou Yembit : personne pauvre.
Ipandy : tranche
IKAPI : héraut, personne chargée de porter les déclarations de guerre, les sommations.
ITSIEMBOU : nom de femme hein. C'est une personne a qui on fait des reproches. C'est le dérivée du verbe usyeemba  faire des reproche#
Kombila : Action de racler, de gratter avec un outil.
Kugu : Nom de jumelle : ocre jaune
Kumba : Fille née après deux jumeaux.
MAKITA : absence. C’est lorsqu’on ne rencontre pas une personne comme prévu, car cette dernière est morte) mais sa peut aussi être le fait de manquer a une personne.
MAKOBOU : c’est une personne qui inspire de la considération.
Mamboundou : Arbuste
Mamfoumbi ou Manfoumbi : cadavre
Marundu : déesse de l'amour
Magulu : Choses anciennes.
Manima : Souffrance
MBADINGA : luciole, insecte luminescent des régions chaudes.
Mbina : Cimetière, tombe
Mboumba : En mémoire de la danse « Mboumba » ; ou vulgairement considérer comme « génie », un arc-en-ciel : le « Mboumba ».
Matsanga : les larmes
Mbondzi : Femme qui berce un enfant.
Mbutsu : Abréviation de « Mumbutsu » (Vernonia Thomsoniana), quinine des Noirs.
Misamu : Les nouvelles.
MOUKAGA ou MOUKAGHA : personne noble issue d’une lignée royale. Il dérive de la base nominale +kaaga#roi, souverain# il symbolise le pouvoir, la noblesse son pluriel c’est DOUKAGA
Moukagny : nervosité ou sévère
Mounanga : personne respectable par son rang social
Mouanda : piste des bêtes sauvage
MOUKOUANA : persécutions
Mouiry : Arbre
MOUITI ou MWITI : arbre
MOUPIGA : esclave c’est le nom est donné à un enfant né d’un inceste.
Mubamba : Nom de jumeau ; gros serpent jaune (Dendrophis flavigularis). Serpent des palmiers
Mugala : qui l’habitue de nier.
Mukèmu : Herbe médicinale (Eclipta alba).
Mundunga : Grand fétiche des hommes : nom de jumeau.
Mundzègu : tambour magique
Muru : la tête.
Moussavou : Première-née de deux jumelles
Musunda : Dernière-née de deux jumelles
Musyèma : Mère des triplés.
Mutsinga : En spirale, en colimaçon.
Ndèmbi : cherche — moi chicane.
Ndinga : père des punu et des akélé.
Nguba : une grande guerre.
Ngudu : la force
Nzamba : vantardise, grandeur
Ndzègo : Premier né des triplés, panthère.
Nziengui : grains de sable sn singulier c’est Dusyengi. C’tout simplement pour nous rappelé que nous sommes nés poussière et nous retournerons poussière
Nyangi : Fausse — aigrette (Bubulcus lucidus) première mère des punu
Pambu : Nom de jumelle : sonnette à fer forgé encore.
Pambou : Long vers de terre qu’on trouve le plus souvent en bordure des rivières, et qui servent d’appâts pour la pêche à la ligne.
Simbou : « Mère du clan Diboura-Simbou ». Ce nom signifie aussi une variété de tubercules très productifs. Simbou est une femme prolifique.
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
Dhiel (malice), Divine (richesse inestimable) Dicknan(C'est ainsi), Diboty (merci), Diely (malin, intelligent) Duniému(Quelque chose qu'on aime avec admiration) Dilonguy (conseils)
Ilambu(Un Festin), Iromi (beauté)
Kédi (le matin) Kemi : (le doute) Keri(peur), Kori (l'écureuil) Kaki (l'éclair)Kélisse(Garde) Kelisi (attendre) Kini (harmonie, paix) Kuéli (Quelqu'un d'exempté)
Lestat ( Intouchable )
Lyntse (Faire vite) Lybina (Oublier)
Madiba (sourd) Makièli (l’aurore) Makemi (les doutes), Mathass (la pensé), Mbile (echo) Muboti, Muetse (clair de lune), Murima(le cœur), Muyissi (sirène) Mwéni (visiteur, étranger) Murel (chasseur), Mbire (l’aigle royal) Mwètsa (clair de lune) Ndossi (le rêve)
Ndemu(la Chaleur)
Passi(la Peine ou la Souffrance)
Sabi (clef) Simba (saluer) Sutu (surprise) Tsoli (oiseau) Tsomi (ainé) Umarel (le premier)
Tsony(la Honte)
Van'dedi ( ça suffit )
Wali (étendre) Wamy (à moi), Warisse (courage) Wissi (le temps) Wissy (jour), Yitu (espoir), yess (la chance) Yessa (chance), Yessie (grâce, bonheur, chance), Yori (Préférence ou Convoitise)

Bienvenue à ce blog , qui a pour but de promouvoir la culture et la langue punu. Sans votre support nous ne pourrons pas continuer l'effort de préserver notre culture qui est menacée.

Si vous le pouvez, pensez à nous soutenir une seule fois, ou mieux encore, soutenez-nous chaque mois, avec peu ou plus.

l'académie punu de cuisine

Recette de l'académie punu

Le patron dans sa carpe blanche, affairé parmi ses convives.


Quelques recettes punu........

Apéritif
Boules de viandes pimentées avec sauce yaourt à l'ail
Brochette de melon avec manchego, aux jambons crus
Concombres et avocat de la saison sèche avec sauce moutarde

Entrée
Suprême Saint martin d'Apindji
Salade madame dominco

Plats
Poularde de Bresse à la vapeur"Bernard Mombo" aux riz truffé.
Antilope fricassée avec morelle, champignons et thym avec riz rissoto
Bébés feuilles de manioc
Tsombis gratinés aux beurres d'huiles de palmes
Pirogue de Nyara à l'oseille et aux aubergines
Entrecottes sanglier prépares avec un beurre à la cancalaise
Iles flottantes de la lagune Ndougou aux pralines roses
Jabots de volailles avec ses malobis
Le grand Mavouroulou sur ses jambes de malobis
Machoirons Barbets en paillotes à l'estragon
Le chacal (mukoju) du village sur sur son lit de légumes

Dessert
Tomates beignets cervelles
Gâteaux aux yeux de fourmis

Autres recettes punu.

Liste des candidats à la présidence

1. Ben Moubamba (Société Civile)
2. Laseni Duboze (Indépendante, PDG / Majorité)
3. Maganga Moussavou (PSD / Majorité)
4. Pierre Mamboundou (UPG / Opposition)
5. Mba Abessolo (RPG + MORENA / Majorité)
6. Myboto (UGDD / "Récente" Opposition)
7. Jean Ntoutoume Ngoua (Société Civile)
8. Ona Ondo (Indépendant, PDG / Majorité)
9. Pasteur Ernest Tomo ("Independant")
10. André Mba Obame (Indépendant, PDG / Majorité)
11. Jean Eyeghé Ndong (Indépendant, "Récent" Ex-PDG / Majorité)
12. Yvette Ngwevilo Rekangalt (Dynamique pour une Alternance Politique)
13. Anna Claudine Ayo ("indépendante")
14. Casimir Oyé Mba (Indépendant, PDG / Majorité)
15. Jules Aristide Bourdes Ogouliguende,
16. Mehdy Teal(Independant) Reste à confirmer.
    
17. Samuel Ntoutoume Ndzeng, Mouvement de libération des Gabonais (MLG)
18. Congrès pour la Démocratie et la Justice (CDJ) Reste à confirmer.
19. Brouno Ngoussi ( "indépendant")