yara de la basse Ngounié avec Parmesan- croûte

Le yara est au Sud ce que le tilapia est aux gens de l'ogooué, et le saumon aux gens de la méditerranée.

Ingrédients :

- 3/4 tasse râpé de fromage de Parmesan frais
- 2 paprika de petites cuillères
- 1 cuillère à soup coupé de persil
- 4 filets de nyara
- 1 citron, découper dans les coins

Directions :

1.

- Préchauffer le four à 400°.
- Dans un plat peu profond, combiner le fromage avec le paprika et le persil et assaisonnez avec le sel et le poivre.
- Braiser le poisson avec l'huile d'olives et le dragueur dans le mélange de fromage.
- Déposer sur un papier d'aluminium ou feuille de bananes
- Servir le poisson avec des morceaux de citron.

CASMIR OYE MBA CONTRE MAGANGA MA MOUSSAVOU

Certains verront dans cette confrontation, qu'il n y a pas match ou pas photo, mais l'analyse mérité d'être établie.

Maganga Moussavou surnommé "feu follet" pour ses nombreuses entrées et sorties du Gouvernement contre Casmir Oyé Mba, Cam la "class" pour sa réputation d'élégant homme....

Casmir Oyé Mba a été longtemps Gouverneur de la Banque de la BEAC. Il a été pressenti en 1990 par les opposants de la conférence nationale comme le premier ministre pouvant mener à bien la nouvelle transition, certains ont vu en Casmir Oyé Mba le seul compétent premier ministre que le Gabon ait eu. Il faut relever qu'aussi Casmir Oyé Mba a due sa position de premier ministre, par le fait aussi de la géopolitique . Depuis Aout 1990, Casmir Oyé Mba a été reconduit plusieurs fois premiers ministres. Casmir Oyé Mba est un homme qui a un parler franc et un technocrate. Son premier mandat en tant que premier ministre a été excellent. Son embrassement a la politique lui a rendu un peu émoussé dans son action et a du faire face surtout au courant des rénovateurs au sein du PDG. Casmir n'a pas eu des marques obsequieuses de déférence à Bongo. Casmir était l'homme qui savait ce qui disait et faisait ce qui disait.

Maganga Moussavou a travaillé pour le compte de la FMI , il a été à plusieurs reprises maires de Mouila, Il a occupé plusieurs responsabilités au sein du gouvernement, il a fait un excellent travail lors de son premier passage à la planification et à l'agriculture, malheureusement ses passages n'ont pas été long. Les Gabonais s'accordent que Maganga Moussavou est l'un des candidats à la dernière présidence à présenter le projet de société le mieux ficelé. Même Bongo de son vivant avait porte crédit à son projet de société. Il est l'animal redouté des pedegistes dans son fief de Mouila. Il est pugnace et peut faire mal à n'importe quel moment, c'est un phénix de la politique, lorsque les gens pensent qu'il est mort politiquement c'est là qu'il surprend le plus. Il a occupé la troisième place lors d'une élection présidentielle.

Oye Mba à l'avantage de son expérience éclectique mais Casmir Oyé Mba n'est pas un animal politique de pure race et encore moins un meneur d'homme mais tout le monde le reconnait les qualités d'un très bon technocrate. Si Oyé Mba à plus de matières grises que Maganga sur la gestion des affaires de l'État. cependant Maganga est un talentueux orateur hors pairs. et lors d'un face à face télévisée Maganga l'emporterai.

Formation des Noms punu, yipunu

La particule de liaison est de règle.

BIBAL- BI-MAMBOUNDOU-MA NSIENGI
MIHINDOU-MI-KOGU
BOULINGUI-BU-KOMBILE
KASSA-DJI-MALOU
MIKALA-MI-KYIELI
MAGANGA-MA-KOUMBE
BOULINGI-BU-KOMBILE
MHINDOU-MI-ZAMBA
BABIL-MA-MUSSIRU
MANDUKU-MA -MUKAGNY
MAGANGA-MA kASS BA NDING
MAGANGA-MA-MBUJU- WISI


DANS LA RUBRIQUE COMMENTAIRE POSTEZ D'AUTRES NOMS

Pierre Mamboundou vs Ben Moubamba

Mamboundou "Pierre" comme son nom l'indique en grec"cephas" le roc, est une personne dotée d'un grand charisme il a un sens politique et un instinct diplomatique. C'est un vrai animal politique. Mamboundou est ingénieur de formation en télécommunication, responsable de l'UPG, Députés et maires. Il s'est distingué par son opposition précoce sur le dossier de l'ile Mbaniet, ses prises de positions à l'assemblée nationale.

Moubamba, qui désigne "le serpent jaune des palmiers", est un philosophe et communicateur. Ben est un homme vif d'esprit et extrêmement bien organisé, il a la suite dans les idées. Il a été très courageux dans le procès des biens mal acquis contre Bongo, mais Moubamba n'a pas l'expérience encore dans les affaires politique, il n'a jamais gagné un mandat électif que ce soit maire ou députe.

Si Augustine BALOUKI épouse Mamboundou peut nous servir des matouka bien rocky dans un bikandu à l'ancienne , c'est a savoir si la femme de Ben peut se livrer à cet art extrêmement minutieux . Moubamba élu, reste à savoir si ses propres parents auront encore accès à sa résidence.

Cependant il faut reconnaitre que Moubamba est présidentiable.

Le serpent devant le roc, le roc écrase le serpent mais le serpent n'écrase pas le roc. Moubamba doit reconnaitre que: Mudjabi nsil na mukati mureri mudjabi nsil levunde.

LES SIGNIFICATIONS DE QUELQUES NOMS EN YIPUNU

Babika ou Mabika: Enfant venu au monde en l'absence de son père.

Ndzègo: Premier né des triplés: panthère.
Bibalu: Écorces médicinales.
Birondu: Les amours.
Bouanga: nom de la première mère punu.
Deti :La plaisanterie.
Dibadi: La guerre.
Diberi: Une goutte d'eau.
Digondi: Un régime de grosses bananes (voir Magondi).
Dirèga: La première chose ou la première fois.
Divasa: Le jumeau donné comme nom propre au survivant de deux jumeaux:
Dukabu: Partage, héritage.
Dupambi: Personne audacieuse, qui risque tout.
Kombila: Action de racler, de gratter avec un outil.
Kugu: Nom de jumelle: ocre jaune
Kumba:Fille née après deux jumeaux.
Magulu: Choses anciennes.
Manima : Souffrance
Mboumba :En mémoire de la dense « Mboumba »; ou vulgairement considérer comme « génie » , un arc-en-ciel: le « Mboumba ».
Matsanga :les larmes
Mbondzi : Femme qui berce un enfant.
Mbutsu :Abréviation de « Mumbutsu » (Vernonia Thomsoniana), quinine des Noirs.
Misamu :Les nouvelles.
Mubamba : Nom de jumeau; gros serpent jaune (Dendrophis flavigularis). Serpent des palmiers
Mugala: qui l'habitude de nier.
Mukèmu :Herbe médicinale (Eclipta alba).
Mundunga :Grand fétiche des hommes: nom de jumeau.
Mundzègu :tambour magique
Muru : la tête.
Moussavou: Première-née de deux jumelles
Musunda :Dernière-née de deux jumelles
Musyèma :Mère des triplés.
Mutsinga : En spirale, en colimaçon.

Ndèmbi : cherche- moi chicane.

Ndinga: père des punu et des akélé.
Nguba :une grande guerre.
Ngudu: la force
Nyangi :Fausse- aigrette (Bubulcus lucidus) première mère des punu

Pambu :Nom de jumelle: sonnette à fer forgé encore.
Pambou :Long vers de terre qu'on trouve le plus souvent en bordure des rivière, et qui servent d'appâts pour la pêche à la ligne.
Simbou : « Mère du clan diboura simbou » . Ce nom signifie aussi une variété de tubercule très productif. Simbou est une femme prolifique.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Batchéllily : Les termites
Babika ou Mabika : Enfant venu au monde en l’absence de son père.
BABIKA : ce sont des personnes qui manquent à un être cher lorsque la personne est partie (morte) très tôt.
BIBALOU : fragment d’écorce d’arbre utilise à des fins médicales. BIRAMBI : soupçon il vient du verbe uramba on donne ce nom à un garçon dont la mère a été soupçonnée d’infidélité par sa belle-famille.
BATSIELILI : termites son singulier est DUTSYELILI lorsqu’un enfant porte ce nom ça veut dire qu’il sera à nouveau leur proie.
BOUASSA a 3 définitions 1 : délire ça vient du verbe kongo kuvwasa # tenir un langage délirant# 2 : lèpre 3 : espace laissé par la dent qui est tombée. Cela exprime le vide qu’une personne morte a laissé
Boutamba : la terre
Bibalu : Écorces médicinales.
Birondu : Les amours.
Bouanga : nom de la première mère punu.

Deti : La plaisanterie.
Dibadi : La guerre.
Diberi : Une goutte d’eau.
Digondi : Un régime de grosses bananes (voir Magondi).
Dianga : Etang, Marigot
Dirèga : La première chose ou la première fois.
Ditengu : Fantome
Divasa : Le jumeau donné comme nom propre au survivant de deux jumeaux :
Dukabu : Partage, héritage.
Dupambi : Personne audacieuse, qui risque tout.
Djembi ou yembit : personne pauvre.
IBINGA : suivant. Celui qui vient après quelqu’un
Ikokou : la bosse
Djembi ou Yembit : personne pauvre.
Ipandy : tranche
IKAPI : héraut, personne chargée de porter les déclarations de guerre, les sommations.
ITSIEMBOU : nom de femme hein. C'est une personne a qui on fait des reproches. C'est le dérivée du verbe usyeemba  faire des reproche#
Kombila : Action de racler, de gratter avec un outil.
Kugu : Nom de jumelle : ocre jaune
Kumba : Fille née après deux jumeaux.
MAKITA : absence. C’est lorsqu’on ne rencontre pas une personne comme prévu, car cette dernière est morte) mais sa peut aussi être le fait de manquer a une personne.
MAKOBOU : c’est une personne qui inspire de la considération.
Mamboundou : Arbuste
Mamfoumbi ou Manfoumbi : cadavre
Marundu : déesse de l'amour
Magulu : Choses anciennes.
Manima : Souffrance
MBADINGA : luciole, insecte luminescent des régions chaudes.
Mbina : Cimetière, tombe
Mboumba : En mémoire de la danse « Mboumba » ; ou vulgairement considérer comme « génie », un arc-en-ciel : le « Mboumba ».
Matsanga : les larmes
Mbondzi : Femme qui berce un enfant.
Mbutsu : Abréviation de « Mumbutsu » (Vernonia Thomsoniana), quinine des Noirs.
Misamu : Les nouvelles.
MOUKAGA ou MOUKAGHA : personne noble issue d’une lignée royale. Il dérive de la base nominale +kaaga#roi, souverain# il symbolise le pouvoir, la noblesse son pluriel c’est DOUKAGA
Moukagny : nervosité ou sévère
Mounanga : personne respectable par son rang social
Mouanda : piste des bêtes sauvage
MOUKOUANA : persécutions
Mouiry : Arbre
MOUITI ou MWITI : arbre
MOUPIGA : esclave c’est le nom est donné à un enfant né d’un inceste.
Mubamba : Nom de jumeau ; gros serpent jaune (Dendrophis flavigularis). Serpent des palmiers
Mugala : qui l’habitue de nier.
Mukèmu : Herbe médicinale (Eclipta alba).
Mundunga : Grand fétiche des hommes : nom de jumeau.
Mundzègu : tambour magique
Muru : la tête.
Moussavou : Première-née de deux jumelles
Musunda : Dernière-née de deux jumelles
Musyèma : Mère des triplés.
Mutsinga : En spirale, en colimaçon.
Ndèmbi : cherche — moi chicane.
Ndinga : père des punu et des akélé.
Nguba : une grande guerre.
Ngudu : la force
Nzamba : vantardise, grandeur
Ndzègo : Premier né des triplés, panthère.
Nziengui : grains de sable sn singulier c’est Dusyengi. C’tout simplement pour nous rappelé que nous sommes nés poussière et nous retournerons poussière
Nyangi : Fausse — aigrette (Bubulcus lucidus) première mère des punu
Pambu : Nom de jumelle : sonnette à fer forgé encore.
Pambou : Long vers de terre qu’on trouve le plus souvent en bordure des rivières, et qui servent d’appâts pour la pêche à la ligne.
Simbou : « Mère du clan Diboura-Simbou ». Ce nom signifie aussi une variété de tubercules très productifs. Simbou est une femme prolifique.
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
Dhiel (malice), Divine (richesse inestimable) Dicknan(C'est ainsi), Diboty (merci), Diely (malin, intelligent) Duniému(Quelque chose qu'on aime avec admiration) Dilonguy (conseils)
Ilambu(Un Festin), Iromi (beauté)
Kédi (le matin) Kemi : (le doute) Keri(peur), Kori (l'écureuil) Kaki (l'éclair)Kélisse(Garde) Kelisi (attendre) Kini (harmonie, paix) Kuéli (Quelqu'un d'exempté)
Lestat ( Intouchable )
Lyntse (Faire vite) Lybina (Oublier)
Madiba (sourd) Makièli (l’aurore) Makemi (les doutes), Mathass (la pensé), Mbile (echo) Muboti, Muetse (clair de lune), Murima(le cœur), Muyissi (sirène) Mwéni (visiteur, étranger) Murel (chasseur), Mbire (l’aigle royal) Mwètsa (clair de lune) Ndossi (le rêve)
Ndemu(la Chaleur)
Passi(la Peine ou la Souffrance)
Sabi (clef) Simba (saluer) Sutu (surprise) Tsoli (oiseau) Tsomi (ainé) Umarel (le premier)
Tsony(la Honte)
Van'dedi ( ça suffit )
Wali (étendre) Wamy (à moi), Warisse (courage) Wissi (le temps) Wissy (jour), Yitu (espoir), yess (la chance) Yessa (chance), Yessie (grâce, bonheur, chance), Yori (Préférence ou Convoitise)

Bienvenue à ce blog , qui a pour but de promouvoir la culture et la langue punu. Sans votre support nous ne pourrons pas continuer l'effort de préserver notre culture qui est menacée.

Si vous le pouvez, pensez à nous soutenir une seule fois, ou mieux encore, soutenez-nous chaque mois, avec peu ou plus.

l'académie punu de cuisine

Recette de l'académie punu

Le patron dans sa carpe blanche, affairé parmi ses convives.


Quelques recettes punu........

Apéritif
Boules de viandes pimentées avec sauce yaourt à l'ail
Brochette de melon avec manchego, aux jambons crus
Concombres et avocat de la saison sèche avec sauce moutarde

Entrée
Suprême Saint martin d'Apindji
Salade madame dominco

Plats
Poularde de Bresse à la vapeur"Bernard Mombo" aux riz truffé.
Antilope fricassée avec morelle, champignons et thym avec riz rissoto
Bébés feuilles de manioc
Tsombis gratinés aux beurres d'huiles de palmes
Pirogue de Nyara à l'oseille et aux aubergines
Entrecottes sanglier prépares avec un beurre à la cancalaise
Iles flottantes de la lagune Ndougou aux pralines roses
Jabots de volailles avec ses malobis
Le grand Mavouroulou sur ses jambes de malobis
Machoirons Barbets en paillotes à l'estragon
Le chacal (mukoju) du village sur sur son lit de légumes

Dessert
Tomates beignets cervelles
Gâteaux aux yeux de fourmis

Autres recettes punu.

Liste des candidats à la présidence

1. Ben Moubamba (Société Civile)
2. Laseni Duboze (Indépendante, PDG / Majorité)
3. Maganga Moussavou (PSD / Majorité)
4. Pierre Mamboundou (UPG / Opposition)
5. Mba Abessolo (RPG + MORENA / Majorité)
6. Myboto (UGDD / "Récente" Opposition)
7. Jean Ntoutoume Ngoua (Société Civile)
8. Ona Ondo (Indépendant, PDG / Majorité)
9. Pasteur Ernest Tomo ("Independant")
10. André Mba Obame (Indépendant, PDG / Majorité)
11. Jean Eyeghé Ndong (Indépendant, "Récent" Ex-PDG / Majorité)
12. Yvette Ngwevilo Rekangalt (Dynamique pour une Alternance Politique)
13. Anna Claudine Ayo ("indépendante")
14. Casimir Oyé Mba (Indépendant, PDG / Majorité)
15. Jules Aristide Bourdes Ogouliguende,
16. Mehdy Teal(Independant) Reste à confirmer.
    
17. Samuel Ntoutoume Ndzeng, Mouvement de libération des Gabonais (MLG)
18. Congrès pour la Démocratie et la Justice (CDJ) Reste à confirmer.
19. Brouno Ngoussi ( "indépendant")

Lettre à ALi Ben Bongo Odimba

Cher Ali,

J'ai reçu le igume de ton choix au PDG, j'ai été stumped, mais ce n'est qu'une partie remise de mubédi.

Je commencerais mon mugenda par une réflexion simple:"Nongu mugamu, mugombi dyambu" qui simplement signifie le proverbe est un maxime dont il faut chercher son application.

Monsieur Ali Ben, il est important que tu discernes les signes des temps, car l'histoire de ton père, le temps "don't matter" , cette fois-ci c'est le temps du changement, l'élection d'Obama a prouvé cela à suffisance. Le Gabon n'a pas besoin d'un ipwangizi i mutu, mais plutôt d'un ulubugu mutu ,anane.

Le duwapu que tu prends est un véritable non Zeigst sense, parce tu as ni le dièle ni le butu nécessaire pour passer et même pas le buvovi.

Même ton ami Buschang ta dyonga. De plus ton programme politique que je comparerais à une nouvelle mouyeba, voir mouniaki car fécond par ses propositions , est une véritable soupe de taros, un véritable congruous madness.

The question is ? si tu perds à cette élection vas tu reconnaitre dignement cela comme l'a fait MacCain à Obama, qui au soir de sa défaite a fait un discours très patriotique et les américains ont vu en lui un Grand homme.

The question is ? si tu perds, va tu envoyer les militaires dans la route ou va tu préserver les acquis de paix laissés par ton défunt père et ainsi te faire dignifier par le peuple Gabonais.

Je t' invite à allez dans youtube apprendre quelque style d'ikokou i dimbu car la campagne sera dure.

"lets lay our cards on the table"

God bless you
Mumbatsi

Signé le Bajag.

Mwane volè tudile

Les candidats punu à la grille de la tradition punu

Une analyse scrupuleuse et méthodique des differents candidats à la lumière de notre tradition dont Dyatelm connaissait tous les contours nous permettra de comprendre les differents atouts des candidats.

Selon la coutume punu pour devenir président il fallait acquérir une expérience tout au long de sa vie. Dans la tradition punu n'était pas président qui le voulait, mais plutôt qui le méritait.

A ce titre avant de devenir un chef di boulongou , il fallait être d'abord un chef du village, puis de clan , puis de territoire. Un chef di boulongou avait d'excellentes notions en géographie, économie et en diplomatie, un véritable pacificateur et nkotsi (juge), en qualite de juge il devait posséder des qualités oratoires. Il fallait être un travailleur posséder un certain boutou.

Maganga Moussasvou dans son programme croit que la priorité est de créer la richesse, par contre l'action de Pierre Maboundou est centré plus sur le social. Mais les punu ont toujours cru dans l'idée "aide toi et le gouvernement t'aidera".

Moubamba veut moderniser le Gabon et lutter contre la pauvreté. Il ambitionne faire des villes modernes. Le programme politique de Moubamba est neuf et parait le plus ambitieux. Le programme politique de Maganga dont la pierre angulaire est la provincialisation sonne comme un vieux 33 T. Maganga en sa qualité de ministre de l'aménagement du territoire aurait pu déjà montrer de quoi serait il capable, mais malheureusement rien a été fait dans ce sens.

Maganga par sa formation à plus de notions macro-économique que les autres, Maganga a aussi plusieurs fois été ministres et maire de Mouila donc Maganga a une expérience dans les affaires de l'état ce que n'a pas Moubamba.

Cependant Moubamba est le joker , il incarne la farouche volonté de rompre avec le système Bongo, il est courageux mais est le moins expérimenté de tous il n'a jamais occupé de portefeuilles ministérielles ou députés .

Mbamboundou est l'homme qui s'est montré le plus constant dans la défense des intérêts du peuple gabonais que ce soit dans la confection du budget, ou dans le dossier l' ile Mbanie. Il est très éloquent, mais pas seyant comme l'est Maganga.

Mamboundou selon cette logique devance Maganga qui aujourd'hui se trouve carbonisé par le système ,devra éviter de manger le dubongou de cette élection.

Les trois ont un parcours élogieux, Maboundou en telecom, Maganga économie et Moubamba en communication et sciences politiques.

D'une manière générale , l'autorité dans le cadre de la tradition était souvent donné aux plus anciens"ivunde" , selon le proverbe punu qui dit:"Mudjabi nsil na mukati mureri mudjabi nsil levunde ", mais dans cette élection il ne s'agit pas de tradition, d'anciens, d'ethnie mais du jeu politique dont celui qui aura le plus d'atouts et qui sera le mieux préparé l'emportera.



CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR AGRANDIR

Concours du meilleur design

Futur Mouila
Clique sur les images



Designer: Jean Guimbi

Analyse de la situation

Eyeghé démissionne et se porte candidature à la présidence tout comme Mba Obame affaire à suivre. Il faut dire qu'ils n'ont plus rien à perdre ou à gagner leur protecteur étant mort.

En fait cela relève plus d'un certain clientelisme qu'autre chose. Pourquoi monsieur le premier ministre démissionne maintenant, alors qu'il aurait pu le faire avant?

Le problème est que ses gens n'avaient jamais pensé que Bongo partirait de sitôt, ayant construis tous leurs repères sur Bongo, il s'en trouvent aujourd'hui désorienté. Un ministre avait déclaré à l'époque que Bongo est le soleil et nous sommes les étoiles.

Le grand camarade, le grand inspirateur étant mort, le grand argentier étant parti beaucoup se trouve en manque de haute inspiration, et aussi il faut qu'ils trouvent d'autres moyens pour trouver les kolos.
Ses ministres habitués à vivre dans l'opulence , ayant au minimum trois voitures dans leurs garages , pendant que leurs compatriotes souffrent au soleil pendant des heures pour prendre un taxi, ces ex ministres ne sont pas du tout prêts a vivre comme des gabonais ordinaires.

TEST AUX DIFFERENTS CANDIDATS

Nous demandons à : MAGANGA MA MOUSSAVOU, MAMBOUNDOU et BEN BRUNO MOUBAMBA de nous envoyer leurs différents BUKULU en YIPUNU on jugera qui a le plus de NOTIONS dans la tradition.


Dix Jours A partir du 13 juillet 2009 pour le faire:

Adresse: mujabitsi@hotmail.com

SONDAGES

Compte tenu de la nouvelle configuration des candidats à la présidence nous sommes obligés d'arrêter les sondages et relancerons un nouveau sondages avec la liste complète des candidatures.

Mamboundou est donne vainqueur avec 52 % distançant largement ses adversaires.
Mais s la plus part qui ont votés sont à l'étranger. Ben Moubamba vient en seconde position. La date date de clôture du sondage 16 juillet 2009.
Préparez vous pour un autre sondage !!!

L'analyse de ce sondage fais ressortir , le fait que Ben Bruno Moubamba grignote l'électorat Mamboundou. Il est un concurrent sérieux dont Mamboundou devra s'en méfier.

Mots croisés en Yipunu avant l'élection

Clique sur l'image et imprime la page pour jouer, les réponses dans la grille doivent être seulement en Yipunu...

Apprendre à parler yipunu,langue, mots, dictionnaire punu, yipunu,

Les salutations en yipunu

La matinée

Mabik dit: wuma rambuge: bonjour!
(si l'interlocuteur est tout près),
Ou bien wuma rambuga; bonjour!
(si l'interlocuteur est éloigné),
 
Burobu répond : yi na ndéju: bonjour à toi aussi!
(si l'interlocuteur est tout près),
Ou encore : ya na ndéjwa: bonjour à toi aussi!
(si l'interlocuteur est éloigné),

Mabik dit bonjour à plusieurs personnes :
du marambuge: bonjour à vous!
(si les interlocuteurs sont  tout près),
Ou bien, du marambuga : bonjour à vous!
 (si les interlocuteurs sont éloignés).

Ils répondent: yi na ndéju: oui bonjour à toi!
 (si l'interlocuteur est tout près),
 Ou encore : ya na ndéjwa: oui bonjour à toi!
(si l'interlocuteur est éloigné),

Mabik  et kombil disent bonjour à une personne ( Kumb) :
wuma  marambuge: bonjour à toi!
 (si l'interlocuteur est tuot près),
Ou bien, wuma rambuga : bonjour à toi!
 (si l'interlocuteur est éloigné)

Kumb repond : yi na jénu: oui bonjour à vous!
 (si l'interlocuteur est tut près),
 Ou encore : ya na jénwa: oui bonjour à vous!
  (si les interlocuteurs sont éloignés).


La Journée

Isang salue une personne: (Busugu):
mbolwè: salut!
(si l'interlocuteur est tout près),
Ou bien encore: mbolwa: salut a toi!.
(si l'interlocuteur est éloigné),
 
Busugu répond : yi mbolwè: salut!
(si l'interlocuteur est tout près),
Ou encore : ya mbolwa: salut!
(si l'interlocuteur est éloigné),


Mabik et Missamu salut à une personne (Simbu).
mbolwè!: salut à toi!
 (si l'interlocuteur est tout près),
Ou bien, ya mbolwa, salut à toi!
(si l'interlocuteur est éloigné),

Simbu  repond: yi mbolwanè: salut à vous!
 (si les interlocuteur sont  tout près),
Ou bien ya  mbolwana,: salut à vous!
(si les interlocuteur sont  éloignés),

La soirée

Mombu dit bonjour à une personne (Ndombi)
wi mogi : bonsoir!

Ndombi repond: yi ni mogi : oui bonsoir!
Ou encore : yi na ndéwagu: bonsoir à toi aussi!
 (si l'interlocuteur est tout près),
Ou bien ya wi mogia: bonsoir!
ou encore : ya na ndéwawa
(si l'interlocuteur est éloigné),

Mabik et kombile disent bonsoir à une personne  Kumb:
wi mogi:  bonsoir à toi!
  (si l'interlocuteur est tout près),
 Ou encore  wi mogia: bonsoir à toi!
 (si l' interlocuteur est éloigné),


Kumb repond : yi dwi mogi: bonsoir à vous!
( si les interlocuteurs sont tout près)
ou bien,  ya dwi mogia, bonsoir à vous!
(si les interlocuteurs sont éloignés)

Autres salutations

Mabik dit à Misamu: i ke ngwalio: au revoir.
Missamu repond : yi ke ngwalio: oui, aurevoir

Mabik dit à Misamu: mukolu boti: bonne nuit.
Missamu repond : na ndé wandi, mukoli boti: bonne nuit.


Mabik dit à Misamu: wu tsi tébuge: as tu vu le jour?
Missamu repond : yi  ni tsi tébuge : oui, j'ai vu le jour.

Mabik dit à Misamu: wu ji vane : es-tu là?.
Missamu repond : yi ni ji vane : oui je suis là .

Conversations et questions en yipunu.

MABIK dit à MISAMU: wuji mwa burange : Ça va? Ou comment vas tu?
MISAMU répond: yi ni ji burange. Oui je me porte bien.
Ou encore, mwa pésu, ça va un peu.

-Pour une personne malade on dira par exemple:
NDOMBI demande à DIVAGU: Ibédu aji burange. Le malade va bien? Ou comment se porte le malade?
Divagu répond : Ike va murime : son état s'aggrave ou est critique.

-Ou encore, vane-vane : son état est stationnaire.
Ndombi dit:  Nzambi o mu bélussu: Dieu va le guérir.

Qu 'est ce que c'est?

MABIK dit à MISAMU:  yine yi, ou ayine yi, qu'est ce que c'est?
 MISAMU répond: Ilaku :c'est l'assiette.

Autres questions et réponses.

MABIK dit à MISAMU: wi vosi yipunu : parles tu le yipunu?
MISAMU répond : yi ni vosi ypunu mwa pésu. Oui, je parle le yipunu un peu.

• ngé vosi yipunu. Non je ne parle pas yipunu.
• ni vosi mbémbu bapunu : Oui je parle la langue des punu.
• Yipunu mbémbu jivu na maningile. Le yipunu est une belle langue.

MABIK dit à MISAMU: wu ne zale : as tu faim?
MISAMU répond : yi ni ne zale: oui j'ai faim.

MABIK dit à MISAMU : wu ne pwile mambe : as tu soif?
MISAMU répond : yi ni ne pwile mambe: oui j'ai soif.

MABIK dit à MISAMU : yi wi vàgi : Qu'est ce que tu fais?
MISAMU répond : yi ni ji ni ji: Je suis entrain de manger.

MABIK dit à MISAMU : yi wi ji : Qu'est ce que tu manges?
Misamu répond : mupàle ni ji : Je suis entrain de manger la banane..






LE BUKULU
Les origines punu en Yipunu

LEXIQUE
A B la suite des lettres malheureusement je les ai perdu sans faire attention je vais les poster en 2012.


LES CONTES EN YIPUNU
Les deux beaux frères
Léopard, l'Antilope et Gazelle


LES PROVERBES EN YIPUNU

"Nongu ighuma, ilombi diambu"liste des proverbes

Lettre A Maboundou

Si jamais le destin t'amène à présenter ta candidature, alors je te demande de manifester boutou , ce boutou qui consiste à considérer toutes les ethnies au même pieds d'égalités.

Les punu ont le djaboulou que tous gabonais qu'ils soient du nord, du Sud , du centre de l'Ouest ou de l'Est sont parents entre eux, d' après le proverbe qui dit"le lignage n'a pas de frontière". Mais il faudrait Pierre que tu le prouves au gabonais. Quand tu fondas le parti avec feu Doukakas , rappelle toi que la vision du parti était une vision de tous les gabonais, de toutes les provinces et de tous les villages du Gabon.

Souviens toi du conseil du vieux qui te disait " l'homme d'état est celui qui a l'art de la diplomatie et combine les talents d'homme politique, sans avoir recours à la violence".

Un autre petit conseil respecte les autres candidats à cette présidentielle, évite les palabres inutiles, surtout ferme les oreilles au racontars des oiseaux, car se sont les oiseaux qui divisent les villages. Un village divisé ne peut subsister. Évite les discussions inutiles avec les gens de Mengara ou les autres membres de l'opposition, car vous êtes tous dans la même pirogue. Même si les gens ne se comprennent pas il faut exercer l'art de la communication,"quand un bègue parle au début on ne comprend pas mais à la fin on finit par saisir son message".

Suis les instructions qui t'ont été donné, "l'antilope avait traversé la rivière grâce au vagues provoqués par l'éléphant".

Ma Massounga disait toujours "Dans un tas d'ignames tous les ignames ne sont pas pourris", cherchent à récupérer quelques gens de l'autre camp, particulièrement le centriste tu vois de qui de qui je parle. En plus évite des déclarations tapageuses, ou te mettre à chaud avec les français car "celui qui avait été pressé avait laissez échapper son crocodile".

Fais preuve de bunana et de courage, Dieu résiste aux orgueilleux mais il fait grâce aux humbles.

J'ai voulu te parler dans ce gabonicissisme pour que les sangsues de l'atlantique, toi même tu les connais ne comprennent pas grand chose à ce message.

Fin de citation......

Concours du meilleur designer.

Clique sur les images pour une meilleure résolution
Designer: Diane Burn/Studio7 gabon


Je propose une version de maison en terre cuite et argile , Afro-brésilien style, qui me rappelle les maison coloniales à Atongo Wonga de Lambaréné . Le style proposé est une fusion de colonial,d'influences tropicaux et méditerranéens.

Un verdoyant jardin borde les marches d'escaliers. Ici s'agit de la transformation un style colonial dans une atmosphère chaleureuse et au couleur de natte suali.



Clique sur les images pour une meilleure résolution

INSCRIVEZ VOUS MAINTENANT ET VOTEZ!!!!

Inscrivez vous et votez pour ceux qui nous ont donné ce droit.....

Inscrivez-vous et votez en mémoire de Mavouroulou Na Nzolou Nyonda Makita, Mueli Mukagny, Manduku-ma -Mukagny, Ntsiengui-Mfudu, Nza Mbadinga, Kas Maviri(principaux combattants de la résistance de mukabe).

Inscrivez-vous et votez en mémoire de nos parents qui ont fait la prison politique à l'époque de Léon Mba.

Inscrivez-vous et votez en mémoire de Martine Olabou,,,

Inscrivez-vous et votez en mémoire Doukakas Nziengui...

Inscrivez-vous et votez parce que vous aimez votre NATION.

La clôture de la liste électorale sera en début de la semaine prochaine (mercredi)

TEST AUX DIFFERENTS CANDIDATS

Nous demandons à : MAGANGA MA MOUSSAVOU, MAMBOUNDOU et BEN BRUNO MOUBAMBA de nous envoyer leurs différents BUKULU en YIPUNU on jugera qui a le plus de NOTIONS dans la tradition.


Dix Jours A partir du 13 juillet 2009 pour le faire:

Adresse: mujabitsi@hotmail.com

Bukulu modji

La connaissance du bukulu est le commencement de la philosophie punu.

Me mwane Kanga-Mbambe ,
nyi ma buru na mbire nyi walumuge na magene ( je suis née de l'aigle et été sevré par la panthère )
Me mwissi Dihudu nudu kumu,
Me mwissi Nyanga, uvembi menu
Wirondi yiri nyi uve bukulu bu uvembi o Dihudu?
Uvembi la fumu bifumbe na mabure o Dihudu.
Me fumu Nguli, me onyi oma nyangula bikute biotsu;
o Dihudu awu una gangila musayi;
wune mubu-nyima yi nangula basaku
ba bambole abe uma pegange
ne gawu ve bangombu. Mba, ave nyima dingila muvigami
nyike , usumbi-sa wonyi, me mukangawu
Nyima rambuyila o kumu.
Uvembi la fumu Nyange ;
urugesene o mubu.
Mubweyunu uvu o nyange-uvembi
awunu wutole o pungu
awunu mitsogho ba ma rugesane.
Uvembi ba ma dusugu wunu
baka rule mu disimu kwanga'na Dihudu
Barimba'bohu a bama rele o buhulu-bu-Ibuntsi
oyari i Dendi. Mba, bafumu bake ma ruge. Baka ba sillila inange
jobe bake runge mihumbu-luangu.

News: Maganga Moussavou candidat à l'élection

– Aussitôt après avoir accepté de se présenter candidat à la présidentielle au compte du Parti Social Démocrate (PSD/ majorité), le leader de cette formation politique, Pierre Claver Maganga Moussavou, a dévoilé les grandes lignes de son projet de société conçu autour de la « provincialisation » et reposant sur 7 piliers majeurs, a constaté GABONEWS.

Les 7 piliers du projet de société du candidat du PSD à l’élection présidentielle anticipée sont : l’éthique de développement, la création d’une véritable économie, la route, l’éducation et la formation professionnelle, la santé de la population et le bien être social, la provincialisation et la politique de co– développement entre autres.
Pour l'instant il y a trois candidats punu en lice: Mamboundou, Moubamba et Mamboundou...

Cette énième candidature va être hypothétique pour les candidatures du Sud. Car cette candidature à coup sur dispersera l'électorat sudiste. Il fallait s'y atteindre car les punu ne courent pas pour la race mais pour le meilleur projet de société.

La question est de savoir si monsieur Maganga se considère encore de la majorité présidentielle puisqu'ayant présenté sa candidature avant celle du PDG?
Cette majorité présidentielle est simplement une statue à pied d'argile et de fer et sa destruction commence à être visible. La candidature de Maganga va sérieusement faire mal à la formation des pedegistes et aux upegistes puisque Maganga a remporté le plus grand nombre de conseillers aux dernières locales.

Mais Maganga doit se rappeler que le peuple gabonais n'a pas la mémoire courte: Mukoku eboli diambu agheboli.

L'art de la brique de terrre

CLIQUE SUR LES IMAGES

L'art de la brique de terrre

Nouveau!!!! Le blog du style punu: STYLEPUNU

Lettre d'un BAJAG A Ali Ben Bongo

Monsieur Ali Ben Bongo,

Le peuple gabonais et précisément les peuples du sud sont épris de liberté et de démocratie qu'ils ont conquis fièrement en 1907 contre Capitaine Curault à Kumeramba Murundi, 1958 à Brazzaville, face à nos oppresseurs ibamba qui voulaient nous réduire pour une poignée de caoutchouc.

Je ne sais pas si vous aviez un mpindi chez vous, des moutons, des cabris, canards sauvages et poules dans votre campement. Mais nous les badjomen ou encore autres bajaguiste , nous aimons nos terres plus que nos malamu, chassons et faisons nos mpindis dans l'isolement totale de la nature .

Il parait que vous auriez des intentions politiques, sachez que vous me trouveriez sur votre route, moi, mais aussi nos femmes qui ont la réputation d'être des hommes qui sont par occasion abatteuses, mécaniciennes et même chauffeurs de camions. Les gens de la contrée auront du mal à prononcer vos prénoms, eux qui sont habitués aux Bibal- bi-mamboundu-ma Nsiengi, Babik-ba-mussiru, Magang-Ma kass ba Nding, il faudra peut être changer Ali ben par Ali Benoite bi Bongo. Ensuite il faudra penser à l'état de route de la nationale une qui est un vrai quagmire-cauchemar.

Avant la campagne électorale je voudrais vous inviter dans mon village mabula au sud de la rivière dufula, je me ferais un plaisir de vous recevoir en tant que dirigeant du pays.


Vous découvrirez une Salade Mam Simbu au safoutiers( atangas), casserole poulet, une sauce bikandu, majaga turbo, tsombi sur son canapé, tomates beignets cervelles , comme vous aimez la viande des blancs je ne manquerais pas de vous servir un steak du ranch de la Nyanga. Une Sauce noire enragée d' antilope avec patates douces, machoirons à l'étouffé poché dans la sauce d'odika, Poulet braisé façon chef Paul Muketou accompagnements vous auriez le choix entre boulettes d'ignames soit jaune, blanches, violettes, ou la fameuse boulettes de bananes de taro "fouga majister".
Je sais que vous apprecierez en entrée chaude ma purée de taro a l'arrachide a la briade. En dessert un gateau aux oeufs de fourmis avec milles feuilles framboises.

En dessert vous apprécierez mes tartes molvinoises. Le tout arrosé soit par un malamba, un mussungu, un mangrocomem dry gin, ou un avec vin rouge petit mab' de la vielle cantine de mon grand oncle seule les connaisseurs peuvent faire la différence .

Pour vous relaxer un tout petit peu une partie de chasse à Doussala avec mon calibre 12 Henri Pieper: 6 mm.28" juxtaposés, Date de brevet : 1881. laissé par mon défunt grand père Nzamba.

Monsieur le ministre, vous voyez que je ne vous déteste pas , je souhaiterais amicalement que nous échangions autour d' un petit feu de bois accompagné des fourous des bananiers sur l'économie,le droit, votre vision du Gabon de demain, un peu des traditions et coutumes du pays , géographie, question du moyen Orient, nouvelles technologie et global market.

Je vous laisse deux proverbes punu:
Mukoku eboli diambu agheboli
Un vieux tronc d'arbre abattu peut se décomposer et disparaitre, alors que l’ histoire est indestructible.

Mudjabi nsil na mukati mureri mudjabi nsil levunde
Le connaisseur du chemin a suivre occupe une place privilégiée par rapport au maitre du fardeau à porter.

Quant à ceux qui vous traitent de Biafra c'est leur dada , nous les bajags nous ne sommes pas racistes, nous épousons dans toutes les ethnies. Si vous êtes retenus pour la campagne alors je vous souhaite une bonne danse d' IKOKOU.

Respectueusement.
Le bajag

Contact: mujabitsi@hotmail.com

Concours meilleure poésie.
Envoyez vos poésies dans mon email
mujabitsi@hotmail.com

Concours meilleur projet de développement.

Concours Queen punu 2009.
Envoyez vos propositions de la meilleure ambassadrice de la culturePunu 2009

Concours Artistique.
Envoyez vos images dans mon email mujabitsi@hotmail.com

Concours technologie rising star.


Concours meilleur Filmaker on youtube.
Envoyez les link de vos videos dans mon email mujabitsi@hotmail.com

MiSS et MISTER 2010 PRESENTEZ-VOUS!!! Concours beauté.Envoyez vos photos dans mon email.




CONCOURS DU MEILLEUR DESIGNER

Je lance un concours d''architecture et design pour les villes de la la région sud ouest. Il s'agit de concevoir des nouvelles villes et habitats dans le sud ouest, selon l'identité culturelle de cette région, qui est traversé par les savanes, montagnes, vallées, plaine et côtes.


Thème : l'esprit du Sud Ouest

Caractéristiques:

• Des villes et habitats écologiques
  
• Habitats Fonctionnels
• Transports communs
• Parcs
• Cité d'affaires
• Cité touristique
• Musée
  
• Utilisation des énergies renouvelables
• Modèles de restaurants

Ces unités doivent êtres réalises à partir de matériel local, rocs, terre cuite, bois etc....et refléter le patrimoine culturel de la région.

Imaginer un habitat à partir des motifs des nattes du sud Ouest et du palmier qui jouent un rôle importants dans notre communauté,




Pour plus d' exemples: ressources

Envoyez nous vos dessins, croquis, plan,
mujabitsi@hotmail.com en fichier attaché.

Les heureux gagnant seront connus tous les trois mois en fonction des projets que nous recevrons.

Conservation de savoir

De nos jour l'utilisation de la terre cuite est en déclin, très peu de la jeune génération savent encore construire avec les briques de terre. Pourtant elles ont l'avantage de protéger contre le soleil et sont moins couteux que les sacs de ciment. Les punu doivent refuser la médiocrité et construire des habitats honorables comme leurs ancêtres le faisaient. Malheur à celui qui ne fait pas plus que son père.




















Designer: Rondavel










Clique pour voir :Plus de modèles

Comment pouvez vous nous aidez?

• En publiant des articles, nous recherchons spécialement des articles en Yipunu
• Envoyer une petite contribution financière
• Faire des annonces commerciales de vos activités ou entreprises, pour nos meilleurs sponsors les annonces seront gratuites.
  

Pourquoi nous avons besoin d'argent?

• Nous voulons faire un grand website
• Nous voulons récompenser les lauréats de nos différents concours avec des prix.
  
• Nous voulons faire des T-Shirt
  
• Nous voulons intensifier nos actions sur le terrain Ngounié , Nyanga( mettre une radio web qui permettra d'écouter le punu sur le site)
• Petit matériel informatique pour faire du multimédia
  

Ce blog est un blog apolitique.


Voici mon email adresse:mujabitsi@hotmail.com

BEST OF PRÉNOMS CONTEMPORAINS PUNU

Bonjour chers lecteurs pour répondent a vos nombreuses attentes j'ai posté quelques jolies prénoms des filles et des garçons. Les prénoms peuvent s'écrire de façons différentes : Dyele, Dièle ou Dièl.



Garçons
Dyele: la sagesse
Bweni: Supérieur
Mwenzilili Nyambi: Don de Dieu
Dunzi: intelligence
Kemi.
Kani.
Tangu: crépuscule
Wissi: temps, jour


Filles
Ytu: Espoir, foi
Bwelili: Étoile
Dimingi di wisi: belle comme la beauté du jour
Mwetsi: clair de lune
Yessie: chance
Ndossi: Songe
Dimengui ou Mamengi: aurore
Biniani : Gisir C'est pour qui, à qui appartient ceux-ci ?
Doutsona : Enfant né en fin de semaine (dimanche)

Ma préférence se porte pour des noms composés qui portent le surnom de l'enfant , son nom propre et le nom de son géniteur par exemple:

Bibal- bi-mamboundu-ma Nsiengi
Babik-ba-mussiru
Dijob Divungi di Nding
Manduku-ma -Mukagny
Magang-Ma kass ba Nding
Magang Ma Mbuju Wisi

EDITORIAL

J'avais décidé derrière mon igindi, sous un soleil agnangouleux de faire quelque chose d' un peu d' unconventional, écrire mon éditorial cette fois-ci en FRANCAIS-PUNU, Dyatelm me le pardonnerais pas, lui qui a toujours milité pour un Yipunu classique, mais les générations changent.

Éditorial en français punu.

L'une des choses que les gabonais attendent de la prochaine élection présidentielle est un candidat avec le bunana et bardés d'Isangumu, cela me parait dans un type Zeigst sens. Depuis la disparition du feu président le dimungi profile à l'horizon, les différents débarcadères ont du mal à s'accorder sur une période de transition et en plus nous avons une liste électorale bilangotée.

Il y a dans cette élection trop de mukukitsi, hableur qui veulent solliciter nos, voix même les imboloutou, grabataire, croyez moi je ne udodissa pas la chose, ils vont tout faire pour réussir, même à nous bulossiné la vie. Les gabonais auront bien à uguetitsa les différents programmes pour bien voter leurs candidats car cette élection sera sans doute, dans un fanatique moment d'idées progressistes et du rejet d'un ad hominen assertion alvastic . Il y a trop de bikaputsa à résoudre dans cette affaire. Il faudra bien remuer le bubodju pour savoir qui voter.

Comme quoi "nongu iguma , ilombi diambu".